FeedbackFeedback|
Text Size:
  • A
  •   
  • A
  •  

    Niños

    La Historia de Sammy
    Sammy ama mucho a los niños y quiere que no corran peligro. Él enseña a los niños qué hacer si se les dice que busquen refugio en el lugar donde se encuentran. Sammy se alegra cuando sabe que tú estás protegido en caso de una emergencia.

    ¿En que Consiste el Reugio en el Lugar Donde te Encuentras?
    Durante una emergencia, podemos pedirte a ti y a tu familia que vayan adentro del edificio y permanezcan allí hasta que les digamos que ya ha pasado el peligro y pueden salir. Buscar refugio en el lugar donde uno se encuentra tiene el propósito de protegerte durante emergencias tales como:

    • Huracanes o tornados
    • Incendios forestales
    • Escape de sustancias peligrosas o dañinas 

    ¿Como Saber si Debes Buscar Refugio en la Lugar Donde te Encuentras?

    • Escucharás un mensaje de alerta por la radio o televisión o incluso de tus padres, maestro o policía.

    Como Estar Preparados

    • Tienes que saber dónde está la habitación donde te refugiarás en el lugar donde te encuentres. Debe ser una habitación interior con pocas o ninguna ventana, puerta o pocos o ningún conducto de ventilación.

    Sammy Dice que Durante el Refugio en el Lugar Donde te Encuentras tu Dedes:

    • Encontrar a tus padres/tutor, maestro o a cualquier adulto confiable y permanecer con ellos en todo momento.
    • Entrar en el edificio y dirigirte hacia la habitación de refugio.
    • No olvides traer las mascotas contigo.
    • Cierra con llave todas las ventanas y puertas.
    • Escucha la radio o ve la televisión para estar al tanto de las instrucciones.
    • Mantente calmado y no te expongas a situaciones peligrosas.
    • Permanece en el interior sin impacientarte hasta que recibas la señal de que no hay peligro u otras instrucciones.

    ¿Puedes Ayudar a Sammy a Encontrar un Lugar Seguro para que se Refugie en el Lugar Donde se Encuentra?

    Laberinto Perro

     

    Insignia de Homeland Security
    Ready Kids                       
    ¡El sitio Ready Kids (Niños Listos) tiene actividades interactivas que son educacionales y divertidas para los niños!
    http://www.ready.gov/kids     



    Recursos Clave

    Print Print Email this pageE-mail Page   | Bookmark and Share
    Recursos Relacionados  
    Contact Information

    email E-mail EEAP

    email E-mail DEM

    Phone:

    305-468-5400

    Fax:

    305-468-5401

    TDD:

    305-468-5402

    Address:


    9300 NW 41 St.
    Miami, FL 33178

     more>>

     
     

    You are now leaving the official website of Miami-Dade County government. Please be aware that when you exit this site, you are no longer protected by our privacy or security policies. Miami-Dade County is not responsible for the content provided on linked sites. The provision of links to these external sites does not constitute an endorsement.

    Please click 'OK' to be sent to the new site, or Click 'Cancel' to go back.